2012. december 5., szerda

Mozgalmas napok után egy lazább nap


Mostanában nagy a rohanás, ez látszódik a posztok számán is. Mindkettőnknek suli, meló, vizsga, stb. Megpróbálom összefoglalni, hogy mi a helyzet velünk jelenleg.

Kezdem Lillával. Na de miért én kezdem, és nem ő maga? Hát azért, mert épp a konzul gyerekére vigyáz (nem a múltkori konzul, hanem a másik konzul). Már tegnap este is ott volt, sőt, ott is aludt. Alapjáraton úgy lett volna, hogy én is megyek, csak aztán a konzul variált, és „hogy a gyereknek ne legyen too much”, megkért minket, hogy most így elsőre csak Lilla menjen. Ha így akarja... Na, de folytatva a történetet, Lilla reggel jött haza, és mivel el kellett indítania a kissrácot suliba, így a saját sulijába nem ért volna oda, csak a második 2x45 perces blokkra. Viszont az történt, hogy én tegnap nagyon rosszul aludtam, nem is tudom miért, mert most kivételesen hangoskodás sem volt (talán anélkül már el sem tudok aludni...), ennek köszönhetően reggel lendületből kinyomtam az ébresztést és aludtam tovább. Valahogy úgy éreztem, hogy ez a szabadnap most kijár. Lilla hazaért valahogy 9 körül és nem volt nehéz rávenni, hogy inkább tartsunk egy ilyen pihizős délelőttöt. Délutánra viszont mindketten mentünk a dolgunkra, Lilla tanított a suliban, amúgy meg ma is vigyáz a kiscsákóra, majd valamikor késő este jön haza taxival, én pedig melózni mentem. Ami még Lillával kapcsolatban fontos infó, hogy hétvégén megvolt a HSK3 nyelvvizsga és jól ment neki, 1 hónap mire kiderül az eredmény, reméljük meglesz!

Nekem nem volt nyelvvizsga (meg nem is lesz kb május végéig, mikor is mindketten megyünk majd HSK4-re a terv szerint), volt viszont ilyen félévközi vizsga a suliban. 6 feladatból 4 HSK3 nyelvvizsgából lett amúgy kiszedve, szóval ennyi nyelvvizsga-feelinget én is kaptam. Jól ment, mondta a tanár, hogy 1 óra alatt lehet vele simán végezni, de annyi időt kapunk amennyire szükségünk van, ha 2 óra kell akkor annyi. Én akkora jómunkásember vagyok, hogy lerövidítettem olyan 38 percre és már mentem is melózni. A többiek szerintem tök hülyének néztek, bár másnap kiderült, hogy nem vagyok hülye, inkább az ellenkezője a 96%-os eredménnyel. Egyszer már írtam (talán a legelső posztban?), hogy ettől még nem kell kínai professzornak gondolni, most ugyanezt tudom írni. A lényeg az, hogy azon a szinten, amin jelenleg mennie kell, azon azért megy, és igyekszem, hogy még jobb legyek.

Meló is megy ezerrel, most eléggé beindult pár projekt, például a közös magyar-kínai dolgok. Felvett a főnököm egy asszisztenst, aki marha jól jön, mert csomó dolog van aminek a perfekt kínaitudás hiányában nem tudok utánanézni. Jelenleg én inkább ilyen projektmenedzser-szerű munkakörben vagyok, kiadom a feladatokat a kínai csajnak fontossági sorrendben, segítek neki ha tudok, közben tartom a kapcsolatot a magyar iroda vezetőjével, ilyesmi. Ez most sokkal inkább észjáték/szervezkedési játék, mint az eddigi dolgok, illetve néha türelemjáték, mert a kínai csaj párszor nehezen érti meg az angolul magyarázott dolgokat (kínaihoz képest amúgy nagyon korrekt az angolja). A dolog másik része, hogy néha olyan szakkifejezéseket kell használni, amiket amúgy nem szoktam a hétköznapokban, szóval nekem is jó ez egy kis gyakorlásnak. Jelenleg ez az elsőszámú munkám, de van itt még jópár dolog, nem unatkozom.

Nincsenek megjegyzések:

Megjegyzés küldése